“When, oh when, are you going to get tired of being behind history? When are you going to get tired of holding the American people back?”